Комунальний заклад

"Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека
ім. Ф. Потушняка"

Закарпатської обласної ради
UA EN 

   >     >  Балла Ласло Карлович

Письменники Закарпаття – лауреати літературних премій

Всі письменики Алфавітний покажчик Перелік премій

Балла Ласло Карлович

( 1927-07-23 - 2010-10-28 )
Нагороди:
1995 Премія ім. Івана Франка
1997 Літературна премія ім. Лайоша Надя
1998 Літературна премія ім. Лайоша Надя

 

1995 р. – премія ім. І. Франка за переклади угорською мовою творів І. Франка, М. Коцюбинського, В. Стефаника, Л. Мартовича та антології сучасної української поезії „Зоряне письмо”.

1997 р. – премія ім. Л. Надя за творчі здобутки.

1998 р. – премія ім. Л. Надя за творчі здобутки.

 


Примітки:

Ла́сло Ка́рлович Ба́лла — угорський письменник, перекладач, журналіст.  Народився в селі Павловце (Чехословаччина). Закінчив в Угорщині, в м. Пейч, екстерном педагогічне відділення університету. Автор понад 50 книжок для дорослих та дітей. Основні з них: «Співай голосніше», «3 відкритим серцем», «Літні вогні», «Хмари без дощу», «їде Пішта на велосипеді», «Промені», «Найвищий показ», «Зойк мідної пластини», «Огненный пасаж», «Під кроною віку»; цикл романів «Місце зустрічі — безмежність», «Кого любить, того й карає», «Голярня до Сліпого», «Аронське благословення», «На грані буття». Є автором книжок з історії мистецтва, педагогіки, підручників з літератури для шкіл України з угорською мовою навчання. Твори Л.Балли перекладалися українською, російською, німецькою, словацькою та іншими мовами.

Балла Л. К. 

Біографія 

Новини

2025-12-12
  12 грудня 2025 року, у п’ятницю, о 15:00  в бібліотеці відбудеться тепла й натхненна зустріч з гостею з Києва — Галиною Ільєвою: лауреаткою міжнародних фестивалів, письменницею, авторкою й виконавицею пісень, телерадіожурналісткою, кандидаткою філологічних наук. У програмі вечора «З любов’ю до Срібної землі»: — авторські пісні та вірші; — фрагменти теле- і радіопрограм; — розповіді про мистецькі подорожі Закарпаттям; — виступи почесних гостей.
2025-12-10

Шановні користувачі, для вас нові надходження до Відділу краєзнавства.

2025-12-09
ПРЕЗЕНТАЦІЮ ВІДМІНЕНО! Як наші предки були маленькими: презентація книжки «Діло діточе». Запрошуємо зануритися у світ дитинства наших прапрабабусь і прапрадідусів разом із книгою «Діло діточе» — яскравим, теплим і дбайливо зібраним нонфікшном про те, як жили діти в різних регіонах України наприкінці ХІХ століття. Остап Українець та Катерина Дудка поєднують художню оповідь із ґрунтовним етнографічним матеріалом. Книжка наповнена атмосферними ілюстраціями трьох художниць, що дозволяють роздивитися артефакти, одяг, предмети побуту й відчути себе справжнім свідком дитинства минулих століть. 10.12 / 18:00 Закарпатська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Ф. Потушняка (пр. Свободи, 16)  Остап Українець — автор  Оля Сєрякова — модераторка Вхід вільний. Реєстрація для нагадування За день до події ви отримаєте нагадування на пошту.  До зустрічі!
2025-12-05

Шановні користувачі, для вас нові надходження до Відділу обслуговування користувачів.

2025-12-05

Шановні користувачі, новинки Відділу художньої літератури чекають на вас.

 
footer-logo

"Фокстрот", ліхтар, колись була аптека...
Аж раптом - дві сосни. Бібліотека.

Відділ документів іноземними мовами:

Пн.-Пт.-з 09-19 год Нд.- з 10 до 17 год.
Вихідний день субота. Останній вівторок кожного місяця - санітарний день