>     > 

Хроніка культурного життя

2025 - листопад

9 листопада в Ужгороді з нагоди Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва державні нагороди отримали закарпатські митці, чия творчість є важливою складовою культурного простору України. Директор і художній керівник Донецького академічного обласного драматичного театру (м. Маріуполь – в Ужгороді), заслужений діяч мистецтв України Геннадій Дибовський нагороджений орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня. Митець родом із Мукачева, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка Тіберій Сільваші удостоєний звання „Заслужений художник України”. Директор і художній керівник Закарпатського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені братів Шерегіїв Рудольф Дзуринець отримав звання „Заслужений артист України”. Ці нагороди – визнання вагомого внеску закарпатських митців у розвиток української культури та збереження мистецьких традицій краю.

9 листопада в Ужгороді до Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва привітали митців та діячів культури. Перед початком заходу присутні хвилиною мовчання вшанували всіх полеглих у війні – військових та цивільних, а також коллег, які не встигли надрукувати книгу, дописати вірша, домалювати картину чи поставити виставу. Міський голова Богдан Андріїв подякував представникам культурної спільноти за їхню натхненну працю, за те, що виховують у дітях любов до мистецтва, розвивають талановиту молодь, формують духовну основу громади. Разом із заступником міського голови Іваном Завидняком і начальницею Управління у справах культури, молоді та спорту Ужгородської міської ради Аллою Чернобук вручили грамоти і подяки працівникам і колективам, які своєю працею щодня примножують культурні здобутки Ужгорода. Грамотами Ужгородської міської ради та управління у справах культури, молоді та спорту за багаторічну сумлінну працю, високий професіоналізм, вагомий внесок у розвиток мистецької освіти, збереження та примноження культурної спадщини, популяризацію унікальних надбань, активну творчу діяльність і з нагоди відзначення Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва нагородили колективи Ужгородської музичної школи №1, Ужгородської школи мистецтв, Закарпатського музею народної архітектури та побуту, Закарпатського обласного краєзнавчого музею імені Тиводара Легоцького, а також директорів Закарпатського академічного обласного українського музично-драматичний театру ім. братів Шерегіїв, Закарпатського обласного художнього музею імені Йосипа Бокшая, Закарпатської обласної філармонії, керівників музичної студії „Virtuoso”, „Студії сучасного танцю „Бліц”, зразкового вокального ансамблю „Перлинка”.

21 листопада в Ужгороді до Дня Гідності та Свободи відбулася церемонія покладання квітів до пам’ятного знаку. Виконуючий повноваження голови Закарпатської обласної ради Василь Дем’янчук разом із першим заступником голови ОВА, депутатом обласної ради Василем Іванчо, керівництвом обласного центру, представниками громадськості та студентства вшанували пам’ять Героїв, які віддали життя за право жити у вільній та демократичній Україні.

Щороку в четверту суботу листопада в Україні вшановують День пам’яті жертв голодоморів. У 1932-1933 роках комуністичний тоталітарний режим вчинив антилюдський злочин, метою якого було знищення українського народу як національної групи. Внаслідок Голодомору 1932-1933 років, масових штучних голодів 1921-1923 та 1946-1947 років Україна втратила мільйони людських життів. У 2006 році Законом України Голодомор 1932-1933 років визнаний геноцидом українського народу. Так само визнали Голодомор геноцидом понад 30 країн. На вшанування пам’яті українців, загиблих через трагічні події, в обласних закладах культури відбулись тематичні заходи. Також закарпатці долучилися до загальнонаціональної хвилини мовчання 22 листопада о 16:00. Вони згадали про мільйони людських життів, які Україна втратила через Голодомор і масові штучні голоди, та запалити свічку пам’яті.

 

ТЕАТРАЛЬНО-КОНЦЕРТНЕ ЖИТТЯ

 

2 листопада в Ужгороді, в обласній філармонії, відбувся „Великий органний концерт”, який для слухачів підготували учні органного класу Ужгородської музичної школи №1 Вероніка Гажо, Анастасія Гриневич, Поліна Євчакова, Зоряна Гапак, Христина Федаш, Тетяна Яворська та Матвій Ходоренко під керівництвом викладачки, солістки Закарпатської філармонії Катерини Гажо. На головній концертній сцені краю і найбільшому світському органі Закарпаття звучали шедеври європейської та української органної класики. Урочисті й піднесені, натхненні та щирі мелодії створили атмосферу духовного свята. Концерт об’єднав світові музичні перлини, що випромінюють світло, силу і живу енергію творчості. Учасники змогли зануритися в атмосферу осені, навчитися передавати її кольори та настрій на полотні під керівництвом досвідченого викладача. Захід став чудовою нагодою для всіх охочих розкрити свій творчий потенціал, відпочити душею та створити власний мистецький шедевр.

5 листопада в Ужгороді, в обласному краєзнавчому музеї імені Тиводара Легоцького, шанувальників музики запросили на презентацію проєкту „Збережені мелодії: від тиші до звучання”. Для відвідувачів звучали мелодії у виконанні артистів хору на інструментах із музейної експозиції „Народні музичні інструменти та народний одяг Закарпаття”. Скрипка – Михайло Матола, цимбали – Леонтій Ленарт, кларнет і тарагот – Шандор Шрайнер, сопілка – Іван Вархол та багато інших. Артисти колективу „оживили” музейні експонати, й надалі відвідувачі виставки змогли почути традиційні для краю рідкісні музичні інструменти у відеозаписі. А під час презентації проєкту охочі змогли насолодитися музикою у виконанні оркестру хору під керівництвом Михайла Бровді наживо. Захід присвятили Всеукраїнському дню працівників культури та майстрів народного мистецтва, що відзначається 9 листопада.

5 листопада в Ужгороді, в обласній філармонії, відбувся концерт Victoria NIRO в рамках дебютного туру Україною. Victoria NIRO – одна з представниць нової хвилі української музики. В концертній програмі „Тур Антистрес”, що об’єднав всі хіти артистки, гармонійно поєднуються хіп-хоп і поп.

6 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, виступив балет „Freedom”. Легендарному українському балету „Freedom” нещодавно виповнилося 20 років. За своє життя „Freedom” створив і накопичив у своєму креативному арсеналі чимало важливих і цінних сценічних втілень, вражаючих експериментів, крос-жанрових постановок і номерів. „Шафа” стала квінтесенцією творчого світовідчуття балету „Freedom”. Глядачам відкрили „Шафу”, як „живий музей” дуже особистих історій і конкретних людей. Є тільки ви, 14 танцюристів та їхні пронизливі історії.

6, 7, 8 листопада в Ужгороді, на Малій сцені академічного обласного українського музично-драматичного театру ім. братів Шерегіїв, показували інтелектуальну, чуттєву історію про любов, пам’ять і самотність „Загадкові варіації”. Це блискуча гра інтелектів і почуттів, у якій правда народжується між рядками, а любов – постає у найвищій, найболючішій формі. Відомий письменник, нобелівський лауреат Абель Знорко живе відлюдником, оточений книгами та спогадами. До нього прибуває журналіст Ерік Ларсен – здавалося б, для інтерв’ю. Але розмова швидко переростає у психологічну дуель.

7 листопада у Мукачеві, в Палаці культури і мистецтв, до Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва відбувся музичний квартирник „Від класики до сучасності”. Музичну подію зі струнним оркестром очолив Сергій Добош.

8 листопада в Ужгороді, в академічному обласному театрі ляльок „Бавка”, відбулась вистава для дітей „Про Кожика і Летика”. Еко-вистава для маленьких дітей та їхніх батьків про пригоди кажанчиків Кожика і Летика, де вони доводять, що попри розповсюджені думки про кажанів як про щось небезпечне та неприємне, кажани насправді є милими і дуже корисними тваринками.

8 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, зіграли виставу „Чарлі і Шоколадна фабрика”. На сцені театру малюкам показали виставу про хлопчика Чарлі, який, попри злиденне життя, зберігає віру в диво. Золотий квиток дарує йому шанс опинитися на неймовірній фабриці Віллі Вонки – у світі солодощів, чудес і несподіваних уроків.

8 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, відбувся показ вистави для дітей „Червоний капелюшок, або Пригода в Карпатах”. Закарпатську версію відомої казки Шарля Перро про Червону Шапочку написав і поставив головний режисер театру, народний артист України Анатолій Філіппов. Це одна з найтриваліших постановок театру. Того ж дня на Малій сцені театру театру зіграли виставу „Загадкові варіації”.

9 листопада в Ужгороді, в академічному обласному театрі ляльок „Бавка”, зіграли виставу „Про Валибука, Принцесу Небійся та Довгоборода”. Театр ляльок „Бавка” запросив малюків на театральну версію казки зі словацького епосу. Головний герой Валибук вирізняється такою надзвичайною силою, що всіх відлякує. Та все починає змінюватися. Здолавши безліч перешкод, мужній парубок рятує викрадену принцесу. А отже – виборює своє щастя.

9 листопада в Ужгороді, в обласній філармонії, відбувся концерт „Шедеври світової оперети” у виконанні камерно-інструментального ансамблю „Угорські мелодії” під керівництвом заслуженої артистки України Діани Гавати і за участі солістів Мирослави Швах-Пекар, Поліни Гонтарь, Іштвана Халуса, а також танцювальної пари Валерія Поповича й Андреї Торбич.

9 листопада в Хусті, в обласному театрі драми та комедії, відбувся показ вистави „Остання ніч у Хусті” за п’єсою Олександра Гавроша у сценічній версії Олексія Погана та режисерському втіленні Володимира Завальнюка. Це історична хроніка, що розповідає про створення Карпатської України та діяльність її Президента Августина Волошина.

9 листопада в Ужгороді, у „ПАДІЮНі”, відбувся показ вистави „Ніч у Лісабоні” Донецького академічного обласного драматичного театру (Маріуполь – Ужгород). Режисура Юрія Одинокого з Володимиром Горянським у головній ролі перетворює виставу на театральний документ нашого часу.

9 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, відбувся показ вистави „Про що плачуть верби”. Актори театру запросили подивитися драму – сценічну версію твору Івана Карпенка-Карого „Безталанна”. Автор та режиссер-постановник – заслужений артист України Василь Шершун. Це драма-відгомін, у постановці якої багато сучасної пластики (балетмейстер – Віктор Бабука), використані найкращі композиції гуртів „Даха Браха” та „Перкалаба”, співи Іларія, Юліана. Сценографія від Людмили Бєлої підкреслює оригінальність прочитання.

9 листопада у Мукачеві, в Палаці культури і мистецтв, з нагоди Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва відбувся камерний концерт „Від класики до сучасності”. Глядачі на одній сцені з оркестром відчули живу енергію музики, яка поєднує класику і сучасність, надихає та дарує душевний спокій. Учасники квартирника – струнний оркестр під керівництвом Сергія Добоша – виступали у безпосередньому контакті з глядачами, створивши теплу та затишну атмосферу.

10 листопада в Берегові, в обласному угорському драматичному театрі, відбулось урочисте зібрання і презентація відеозбірки, в якій віршами та прозовими творами артисти вшанували важливість культури й духовного розвитку.

11 листопада в Ужгороді, в кафе „Культура”, запросили на фортепіанний концерт некласичної музики „Для кожної душі”. Це проєкт священника, композитора й піаніста Іллі Богатчука, який творить музику вже 15 років. Автор каже, що його концерт „Для кожної душі” для тих, кого ми не бачимо, але відчуваємо поруч. Для тих, хто береже нас сьогодні. Для кожної та кожного, хто відкриє себе цій музиці.

11 листопада в Ужгороді, в театрі ляльок „Бавка”, комік Фелікс Редька виступив зі „Стендапом без мату” для всієї родини. Комік із Сум вирішив створити концерт без нецензурної лексики, щоб на нього змогли прийти всією родиною. На глядачів чекала година нового матеріалу, якого не було на ютубі і півгодини інтерактивного аукціону зі збором коштів на армію.

11 листопада в Ужгороді, в обласній філармонії, пролунав музичний діалог культур України та Польщі. На сцені виступив Львівський фортепіанний секстет, який об’єднав провідних музикантів Львова та Варшави. Програма поєднала твори композиторів  Василя Барвінського, Золтана Алмаші, Вікторії Польової та польських композиторів Юліуша Зарембського, Бартоша Ковальського, Тадеуша Маєрського. Музика об’єднала традиції обох культур, показавши, як мистецтво здатне стирати кордони й говорити мовою гармонії. Концерт було приурочено до Дня Незалежності Республіки Польща.

13 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, зіграли виставу „Емігранти” за п’єсою одного з найвідоміших польських письменників, драматургів Славомира Мрожека.

14 листопада в Ужгороді, в обласній філармонії, пройшов святковий концерт Академічного симфонічного оркестру, присвячений 20-річчю колективу. У програмі – шедеври світової класики, музичні сюрпризи й неповторна атмосфера живого звучання, у якій відчувається вдячність, досвід і натхнення. За диригентським пультом – заслужена артистка України Вікторія Свалявчик-Цанько.

14 листопада в Ужгороді, на Малій сцені академічного обласного українського музично-драматичного театру ім. братів Шерегіїв, зіграли комедію „Я чекаю на тебе, мій любий!”. Італійський драматург Даріо Фо написав моновиставу для популярної актриси Франки Раме, яку вона ще доповнила. Відтоді іронічна сповідь сучасної жінки мандрує сценами різних театрів світу. Режисер Віталій Семенцов уже ставив цю ліричну комедію в Києві дванадцять років тому. Але в Ужгороді моновистава перетворюється в щось інше – у комедію-фарс-детектив, в якій беруть участь одинадцять акторів. Головну роль невгамовної італійської мадам грає Клара Берец.

15 листопада в Ужгороді, в академічному обласному театрі ляльок „Бавка”, зіграли виставу „Підкова на щастя” Володимира Данця за мотивами казок Івана Франка. Режисер – Володимир Богданець.

15 листопада в Ужгороді, в обласній філармонії, програмою „MAESTOSO: 20 років величі звуку” відзначив свій ювілей Академічний симфонічний оркестр Закарпатської обласної філармонії. Відомий колектив під незмінним керуванням заслуженої артистки України Вікторії Свалявчик-Цанько цього вечора приймав вітання і щедрі оплески численних шанувальників, яких захопив майстерним виконанням шедеврів світової класики. За два десятиліття оркестр виступив із сотнями концертів на різних сценах України та закордоння, співпрацював із відомими диригентами та солістами з низки країн, підготував чимало яскравих концертних програм із творів зарубіжних і вітчизняних композиторів від Бароко до сучасності. Діяльність оркестру неодноразово була відзначена високими нагородами. Колектив дивував і продовжує дивувати своїм творчим діапазоном, потенціалом та запалом. Від імені керівництва області привітав музикантів директор департаменту культури Закарпатської ОВА, заслужений артист України Євген Тищук, який нагородив колектив почесною грамотою за сумлінну працю, вагомий внесок у розвиток музичного мистецтва краю та високий професіоналізм. Музиканти ж запросили всіх гостей святкового вечора у сповнену оркестрової вишуканості, величі та феєрії музичну подорож, виконавши Симфонію 4 („Італійська”) Фелікса Мендельсона, „Вакханалію” з опери „Самсон і Даліла” Каміля Сен-Санса та „Мамбо” Леонарда Бернстайна з мюзиклу „Вестсайдська історія”.

15 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, зіграли містичний трилер-комедію „Венера в хутрі” від режисера Віталія Семенцова, в основі постановки – п’єса Девіда Айвза за романом Леопольда фон Захер-Мазоха.

16 листопада в Ужгороді, в академічному обласному театрі ляльок „Бавка”, зіграли виставу  „Фабрика ниток” за п’єсою Лесі Кічури у постановці режисерки Яни Титаренко.

16 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, зіграли притчу-мюзикл „Мауглі” за мотивами твору Джозефа Редьярда Кіплінга, інсценізація – Марини Іваненко, постановка – заслуженої діячки мистецтв України Наталії Тімошкіної. А ввечері у театрі зіграли комедію з убивством „8 люблячих жінок” Роберта Тома у режисерському втіленні Віталія Семенцова.

16 листопада у Хусті, в обласному театрі драми та комедії, зіграли виставу „MAVKA лісова” за мотивами драми-феєрії Лесі Українки „Лісова пісня” у постановці режисерки Аліси Смереки.

16 листопада у м. Будапешт, на сцені Центру культури та театру FMK (Ferencvárosi Művelődési Központ és Intézményei), театр ляльок „Бавка” показав виставу „Недотепа із Вертепа”. Вистава створена за п’єсою Дмитра Кешелі у режисерському втіленні заслуженого артиста України Олександра Куцика. Вертеп – це назва одного мальовничого верховинського села. Саме тут, у селі Вертеп, мешкають герої вистави „Недотепа із Вертепа”. Вистава складається з новел, картин-спогадів дитинства і в її матеріалі здоровий сільський закарпатський прагматизм химерно та в той же час природно переплітається з космічним релігійно-філософським світосприйняттям. Постановка, що торік відзначила 20-ліття, не втрачає популярності й сьогодні, здобуваючи як численні перемоги на фестивалях, так і щиру глядацьку любов.

16 листопада відбувся важливий культурний захід, що засвідчив сталість творчих взаємин між Закарпаттям та українською громадою в Угорщині. На запрошення очільниці Української асоціації „Єдність” Вікторії Петровської (Viktória Petrovszka) Закарпатський академічний обласний театр ляльок „Бавка” представив своє мистецтво в Будапешті, де вже десятий рік поспіль знаходить щиру підтримку та зацікавлених глядачів. Виступ колективу став іще одним вагомим кроком у зміцненні культурного діалогу між Закарпаттям та українцями в Угорщині, підтверджуючи важливість мистецтва як інструменту єднання й збереження національної ідентичності.

20 листопада у Мукачівській школі мистецтв ім. С. Мартона відбувся теплий концерт учнів фортепіанного відділу, присвячений Дню захисту дітей. Окрасою концертної програми стали скраві колективні виступи.

21 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, відбувся концерт „Metallica з оркестром у виконанні зірок українського року”. Найкращі музиканти України разом із симфонічним оркестром приготували подарунок для фанатів культової Metallica. Визнані віртуози вдихнули нове життя у легендарні композиції. Серцем вечора став спеціально зібраний оркестр. Також у складі проєкту: фіналіст і багаторазовий переможець вокальних проєктів Ігор Петров (вокал); автор рок-адаптації пісні Toxic Володимир Ахременко (барабани); лідер гурту FONTALIZA Павло Холошев (ритм-гітара); фронтмен одного з триб’ют-гуртів Iron Maiden, що ділив сцену з музикантами Scorpions, Iron Maiden та Guano Apes Сергій Ніфатов (соло-гітара); представник і автор Jazzcaster, популярного гітарного бренду Woodstock Богдан Сорокін (бас-гітара).

21 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, відбувся концерт заслуженої артистки України Оксани Мухи „Ретро українського серця”. Проєкт „Ретро українського серця” – це зустріч зі спогадами, з улюбленими мелодіями, з творчістю українських композиторів. У програмі – ретро-хіти, романси та народні пісні у супроводі музикантів. Особливою окрасою вечора була участь у концерті Володимира Мухи (акордеон).

21 листопада в Ужгороді, на Малій сцені академічного обласного українського музично-драматичного театру ім. братів Шерегіїв, , відбувся показ вистави „Приречені” за п’єсою українського письменника і драматурга Олега Михайлова „Клятвені діви”. „Приречені” – це трагічна історія про жінок, чия доля вирішується не ними. У центрі вистави – невидима війна між минулим і теперішнім, між традицією і свободою, між вигаданим обов’язком і потребою жити по-справжньому.

21 листопада в Ужгороді, в обласній філармонії, Заслужений академічний Закарпатський народний хор під орудою заслуженої працівниці культури України Наталії Петій-Потапчук уже увосьме представив артпроєкт „Зіркове майбутнє Срібної Землі”. Створений у 2018 році, цей авторський проєкт колективу щораз гуртує в Ужгороді здібних юних співаків, танцюристів, музикантів, акторів із різних куточків Закарпаття для спільних виступів на професійній сцені. Загалом, за весь час учасниками проєкту стали десятки окремих виконавців і велика кількість різних дитячих колективів. Такі спільні концерти припали до душі не лише артистам хору та їхнім юним колегам, а й глядачам, численним шанувальникам народного мистецтва. Адже проєкт свідчить не лише про талановитість наших дітей, а й про те, що любов до народної пісні, танцю, традицій і звичаїв не зникне, а матиме продовження у наступних поколіннях. Глядачі традиційно змогли насолодитися як перлинами репертуару Закарпатського народного хору, так і новими творами й постановками. Мистецька подія була присвячена 80-літтю Заслуженого академічного Закарпатського народного хору.

21 листопада в Словаччині, у Кошицькій філармонії, відбувся урочистий концерт з нагоди 40-річчя Українського народного хору „Карпати” та 90-річчя його засновника і художнього керівника, заслуженого діяча мистецтв України Левка Довговича. За 40 років діяльності цей колектив здійснив понад 500 концертів у різних куточках Словаччини та за кордоном (Австрія, Болгарія, Польща, Угорщина, Україна, Чехія) і посів чільне місце серед колективів, які представляють різні нацменшини у багатонаціональних Кошицях. У 2005 році Міністерство культури і туризму України присвоїло йому звання „Український народний аматорський хор” за збереження, популяризацію української культури та мистецтва за кордоном. А в 2010 році хор „Карпати” отримав найвищу нагороду Національного освітнього центру в Братиславі – медаль Даніела Ліхарда „За багаторічну мистецьку діяльність та збереження культурних здобутків русинсько-української національності в Словаччині”.

23, 30 листопада у Хусті, в обласному театрі драми та комедії, відбулася прем’єра містичної драми „Портрет Доріана Грея” за мотивами однойменного твору Оскара Вайльда (сценічна версія Олексія Погана) у режисерському втіленні Володимира Завальнюка.

23 листопада у Мукачівському драматичному театрі стартував театральний фестиваль „Зірковий листопад на Закарпатті”, започаткований у 2012 році. Він проходить в останній тиждень листопада, нагадуючи глядачам, що саме 28 листопада 1899 року відбулося урочисте відкриття театру в Мукачеві. Програма фестивалю:

23 листопада – показ вистави „Квіти на попелі” – атмосферна історія про людяність за твором Тетяни Суховірскої Режисер-постановник – Ольга Новаковська.

24 листопада – показ вистави „За двома зайцями” – комедія за п’єсою Михайла Старицького Львівськього академічного обласного музично-драматичного театру імені Юрія Дрогобича (м. Дрогобич). Режисер-постановник – народний артист України Олег Мосійчук.

25 листопада – показ вистави Закарпатського обласного театру драми та комедії м. Хуст „Mавка лісова”. Це химерна драма-містерія за мотивами Лесі Українки. Режисер-постановник – Аліса Смерека.

26 листопада – показ вистави Мукачівського драматичного театру „Готель Каліфорнія”. Це лірична комедія про „ідеальний відпочинок” за мотивами п’єси Ніла Саймона. Режисер-постановник – Кирил Душин.

27 листопада – показ вистави Закарпатського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені братів Шерегіїв „Венера в хутрі”. Це містичний трилер-комедія за п’єсою Девіда Айвза. Режисер-постановник – Віталій Семенцов.

28 листопада – показ вистави „ОРКЕСТР” за п’єсою Жана Ануя (Незалежний проєкт „Театральна біржа”, м. Київ). Режисер-постановник – народний артист України Лев Сомов.

24 листопада в Берегові, в обласному угорському драматичному театрі, на шанувальників театру чекала прем’єра вистави „Щоденник Адама і Єви” за творами Марка Твена у постановці режисера Олега Мельничука.

25 листопада в Мукачеві обласний театр драми та комедії міста Хуст зіграв драму „Украдене щастя”, історичну хроніку „Остання ніч у Хусті”, а ще химерну драму-містерію „MAVKA лісова”.

25 листопада в Ужгороді, в обласній філармонії, звучав „Folk Jazz Vocals”. Артисти філармонії Ігор Литвинов та Наталія Лендєл запросили насолодитися музикою свободи, почуттів і натхнення, втіленою звуками гітари та фортепіано. Концерт об’єднав як світові джазові хіти в нових авторських аранжуваннях, так і фольклорні композиції, переосмислені в джазовій стилістиці. У програмі – румунські танці, пристрасні іспанські мелодії, енергійні гуцульські мотиви, закарпатська лірика, танго в сучасному аранжуванні, старовинні балади й обрядовий музичний фольклор. Доповнили музичний вечір вокалом артистка з Запоріжжя Поліна Гонтарь і закарпатський виконавець, фіналіст вокального телешоу „Голос країни” Вілен Арустамов.

28 листопада в Ужгороді, в обласній філармонії, відбувся концерт присвячений 20-річчю естрадно-духового оркестру філармонії. Оркестр був заснований у 2005 році під керівництвом народного артиста України Володимира Співака. Саме він став основою становлення та розвитку колективу, формуючи його стиль і впізнаване звучання упродовж цих двадцяти років. Ювілейна програма зібрала найяскравіші твори з репертуару оркестру – від популярних мелодій до сучасних композицій, які супроводжували творчий шлях колективу протягом двох десятиліть.

30 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, відбувся показ трагікомедії „Неаполь – місто мільйонерів” за п’єсою Едуардо де Філіппо від головного режисера театру, заслуженого артиста України Михайла Фіщенка.

28 листопада в Ужгороді, в академічному обласному українському музично-драматичному театрі ім. братів Шерегіїв, зіграли виставу „Same time, next year” за п’єсою американського драматурга та сценариста Бернарда Слейда, володаря премії „Оскар”. Режисер – Михайло Фіщенко.

У листопаді вистава „Маріупольська драма” Донецького академічного обласного драматичного театру (Маріуполь-Ужгород) стала номінантом на здобуття Національної премії України імені Тараса Шевченка 2026 року. Вистава „Маріупольська драма” покликана доносити правду про злочини росії і є важливим елементом культурної дипломатії в Україні та за кордоном.

У листопаді в Берегові, в обласному угорському драматичному театрі, відбулись покази вистав „Малий пастух свиней”, „Фріда”, „Витязь Ласло і проклятий млин”, а також кінострічок і мультфільмів.

 

БІБЛІОТЕЧНА СПРАВА. ВИДАВНИЧА ДІЯЛЬНІСТЬ

 

4 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, в рамках проєкту „TatoHub Ужгород”, відбулась зустріч з психологинею Оленою Пітух на тему „Жити далі: підтримка дружин і матерів ветеранів”. Як знайти в собі сили, коли поруч – людина, яка пройшла війну? Як підтримати, не втрачаючи власної рівноваги? Як навчитися жити далі, коли біль і спогади постійно поруч? Про ці непрості, але надзвичайно важливі теми говорили на зустрічі з психологинею. Ця зустріч – для дружин, матерів і рідних ветеранів, а також усіх, хто хоче краще зрозуміти, як підтримати близьких, які повернулися з війни, і при цьому не забути про себе.

4 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, було опубліковано  новий випуск „Життя в кадрі і за…”. У світі українського кіно є актори, які грають ролі, а є ті, хто проживає життя. Костянтин Степанков належав до другої категорії, який проживав кожну свою роль. Степанков – ціла епоха українського кіно, де він зіграв понад 130 ролей. Не кожен актор може похвалитися такою фільмографією: „Камінний хрест” і „Вавилон ХХ”, „Захар Беркут” і „Високий перевал”, „Легенда про княгиню Ольгу” та „Дорогою ціною”, „Пастка” і „Молитва про гетьмана Мазепу”. Утім, були ролі, про які сам актор мріяв усе життя, але так і не зіграв.

5 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, в рамках проєкту„TatoHub Ужгород”, відбулась зустріч з психологом Олексієм Гелюхом „Що казати, коли болить: як мовчання стає коштовнішим за слова”. Іноді найважче – знайти слова підтримки. Особливо коли поруч людина, яка переживає біль, втрату чи внутрішню боротьбу. Під час зустрічі з психологом говорили про силу тиші, емпатію та присутність, які здатні лікувати не менше, ніж поради чи розмови.

6 листопада в Ужгороді, у Галереї „Ілько”, відбулась зустріч та запис подкасту „Varosh Talks Interview” із журналістом, публіцистом і телеведучим, лауреатом Національної премії імені Тараса Шевченка у 2023 році Віталієм Портниковим. Віталій Портников – один із найвпливовіших українських інтелектуалів, який багато років формує публічний дискурс про свободу, ідентичність та майбутнє України. Під час розмови спілкувались про довготривалу війну, роль Заходу у війні, а також вплив американської політики на хід подій; дезінформацію та важливість збереження правдивих наративів; як зберігати внутрішню солідарність за умов війни та яка роль у цьому громадянського суспільства.

6 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, відбувся поетичний вечір „Вірші – партитура для соло кожної душі” поета Віктора Новограді-Лецо.

6 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, у рамках онлайн-школи „Безперервна бібліотечна освіта”, пройшов вебінар на тему „ШІ та медіаграмотність”. Учасники вебінару спробували свої сили у перевірці достовірності джерел інформації, розбирали, які бувають види медіа-маніпуляцій, ознаки використання штучного інтелекту у створенні фейкового контенту, а також обговорювали найпоширеніші методи інтернет-шахрайства.

7 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка в рамках проєкту TatoHub відбулась „Школа батьківства”. Психологиня Олена Пітух говорила про відповідальне батьківство, довіру, взаєморозуміння й емоційний контакт із дітьми.

7 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, було опубліковано дев’ятий випуск відеопроєкту про Ліну Костенко „Поетеса епох”, в якому говорили про письменницю і кіно за спогадами кінокритика Сергія Тримбача. Ведуча – Вікторія Павлович. Вірші „Життя – це пастка і життя – це пустка”, „Цей ліс живий. У нього добрі очі...”, „Шукайте цензора в собі” читає: Владислава Сличко.

8 листопада в Ужгороді, в Книгарні „Є”, відбулась інтерактивна зустріч за книгою „Як панди-малята навчились обіцяти”. На зустрічі діти поговорили про зворушливу історію від Рейчел Брайт і Джима Філда – про любов, довіру та силу обіцянки.

9 листопада в Ужгороді, в Книгарні „Є”, фанатів манги запросили на святкування першої річниці клубу манги. З цієї нагоди в Книгарні „Є” зібрали фанатів на вечір, сповнений гoтичної eлегантності, загадок і темної чaрівнocті. Всіх зацікавлених запросили, щоб поринути у світ манги „Темний дворецький” (Black Butler) – в iсторію про аpиcтокpатичний Лондон, небезпечні угоди та бездоганного дворецького, який завжди на крок попереду. Говорили на таємничі теми про Себастьяна, Cіеля та гoтичну атмосферу твору.

9 листопада в Ужгороді, у галереї „Ілько”, відбулась зустріч, відкрита розмова та запис подкасту „Varosh Talks Interview” з відомими філософами, публіцистами та авторами подкасту „Культ. Подкаст про культуру” Володимиром Єрмоленком та Тетяною Огарковою. Вони багато років осмислюють сучасні процеси в Україні – від культури і війни до європейської ідентичності, мови та етики спротиву.

11 листопада в Ужгороді, в обласному художньому музеї ім. Й. Бокшая, у філіалі „Народний літературний музей Закарпаття” відбулось відкриття книжково-документальної виставки „Борозни Василя Габорця на літературно-мистецькій ниві Закарпаття” на згадку про відомого закарпатця, письменника та культуролога, заслуженого працівника культури України Василя Габорця, який присвятив усе своє професійне та творче життя розвитку культури та мистецтва рідного краю. Окрасою вечора став виступ соліста Заслуженого академічного Закарпатського народного хору, народного артиста України Петра Матія, в доробку якого – чимало композицій на вірші Василя Габорця. До слова, спільні пісенні збірники представлені й в експозиції. Відвідувачі заходу мали насолоду почути наживо окремі твори в розкішному виконанні співака. Музичний супровід – Наталії Шутко, викладачки Ужгородського музичного фахового коледжу імені Д. Є. Задора.

11 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, було опубліковано новий випуск „Українці відомі і невідомі”, присвячений художниці Олені Кульчицькій.

12 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, для поціновувачів художнього слова, відбувся вечір знайомства з дебютантами та їх творчістю. Це традиційне осіннє засідання клубу літературних дебютів „Нові імена”, що закриває 18-й сезон. Дебютантками виступили Оксана Андрейкович та Іванна Бабинець. Літературний критик, письменник і викладач УжНУ Михайло Рошко наголосив, що дебютантки однозначно талановиті і мають велике бажання проявити себе в творчості, хоча їм є ще над чим працювати. Виступи дебютанток супроводжували чудові відеопрезентації та музика.

12 листопада в Ужгороді, у приватній школі „Main Point Academy”, відбулась презентація книги Артура Пройдакова „Ну хто так робить?! Як навчити дитину вчитися”. На зустрічі автор поділився з освітянами й батьками натхненням, порадами та баченням освітнього процесу. Артур Пройдаков – учитель української мови та літератури, перший вчитель в історії України, який увійшов до десятки найкращих учителів світової премії Global Teachers Prize (2023). Окрім педагогічної діяльності, Артур є виконавчим директором освітньої фундації „МрійДій”, співавтором онлайн-курсів „МовиТи”, записує подкасти, популяризуючи українську мову, літературу та просвітництво.

12 листопада в Ужгороді, у „Книгарні „Є”, відбулась презентація трилеру „Бестселер у борг” Юлії Чернінької. Це історія про юного письменника Андрія, який приїздить до Львова, аби здійснити свою мрію – написати книгу, що змінить усе. Університетський професор обіцяє допомогу, але ціна за славу виявиться надто високою. Поступово Андрій занурюватиметься в світ, де межа між натхненням і жахом стирається, а правда – страшніша за вигадку. Модерувала подію Світлана Тодер.

13 листопада у затишній атмосфері Публічної бібліотеки Перечинської міської ради відбувся поетичний вечір „З ароматом кави”. Присутні насолоджувалися мелодійним звучанням поетичного слова, читали власні вірші й поезії улюблених авторів. У кожному рядку звучали щирість, натхнення, любов і мрії – усе те, що робить наше життя яскравішим. Особливою родзинкою вечора стали „передбачення до кави” – маленькі побажання з цукерками до запашної кави. Учасники з цікавістю відкривали свої „солодкі передбачення”, що дарували усмішки, гарний настрій і віру в добро. Тепла атмосфера, аромат кави, світло свічок і поетичне слово створили справжній простір натхнення й гармонії, де кожен гість відчув себе частиною великої поетичної родини.

14 листопада в Ужгороді, в „ILKO Gallery”, відбулась зустріч та запис подкасту „Varosh Talks Interview” із письменницею, історикинею, професоркою, авторкою романів, лауреаткою численних літературних премій Оленою Стяжкіною. Її тексти – це спроба осмислити досвід війни, окупації, вибору та гідності. Під час розмови говорили про силу історій, про віру та пам’ять, про Україну, яка відроджується навіть у найтемніші часи. У межах події пройшла презентація нової художньої книжки Олени Стяжкіної „Чобіток Зельмана”.

15 листопада в Ужгороді, у книгарні „Книголенд”, відбулась презентація нового бестселера Голлі Джексон „Повернення Рейчел Прайс” – детективного трилеру про зникнення, повернення й правду, яку не завжди варто шукати.

16 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, відбулася психологічна гра для пар „Королівство”. Хто у вашій родині – стратег, а хто натхненник? Як розподіляються ролі, коли йдеться про спільні рішення? Можливо Вам зовсім не підходить керувати, але чудово виходить виконувати завдання? Гра „Королівство” допоможе подивитися на себе і партнера з нового боку, зрозуміти, як виглядає ваша „сімейна держава” і знайти баланс між лідерством і взаємною підтримкою. Вела тренінг-гру психологиня Олена Пітух.

17 листопада свій 55 день народження святкував український письменник Андрій Кокотюха і з цієї нагоди на сайті обласної універсальної бібліотеки ім. Ф. Потушняка була опублікована віртуальна виставка „Майстер слова та детективу”.

19 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, відбулася зустріч із українським письменником, математиком, благодійником та співвласником мережі стоматологічних клінік у Києві Андрієм Мероником. Це багатогранна особистість: член громадської організації „Авіація загального призначення України”, випускник Чернівецького національного університету ім. Юрія Федьковича та НаУКМА, автор книжок, що охоплюють дуже різні світи – від криптотрейдингу до особистих історій та рефлексій про війну. Серед його відомих видань – „Золотий Грааль криптовалютного трейдингу”, „69 невдалих побачень”, „24.02”, „Беззубий Бізнес”. На зустрічі говорили про творчість, досвід, сміливість пробувати нове та силу історій, що здатні надихати.

19 листопада на сайті обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Ф. Потушняка було опубліковано новий відеопроєкт „Обличчя зблизька (віч-на-віч з письменниками Срібної землі). Глядачам було запропоновано до перегляду розмову з письменницею, педагогинею, що працює в „ПАДІЮНі” Олесею Маркович. Вона практичний психолог-консультант в інтегрованому підході та тренерка з особистісного розвитку. Також працює в клініці InterFamily. Вона розповіла про свою творчу діяльність та про плани на майбутнє і свою нову книгу.

19 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, до Дня Гідності та Свободи, була оформлена книжкова виставка „Незламний дух нескореної нації”.

19 листопада в Ужгороді, в „Галереї Ілько”, відбулася презентація нової книги доктора мистецтвознавства Михайла Приймича „Горянська ротонда”, виданої у видавництві „Карпати”. Захід зібрав представників дипломатичних установ, влади, науковців, студентів, журналістів та небайдужих до історії й культури краю. Видання побачило світ за підтримки Генерального консульства Угорщини в Ужгороді. Книга досліджує одну з найзагадковіших і найцінніших пам’яток середньовічного мистецтва Закарпаття – Горянську ротонду. Це третя найстаріша архітектурна споруда України після Софії Київської та Кирилівської церкви. Її фрески, виконані близько 1360 року, мають виняткову художню цінність і можуть бути роботою майстрів з італійською школою. Книга стала першим комплексним історико-мистецьким дослідженням цього унікального храму. Горянська ротонда – одна з найдавніших кам’яних сакральних споруд України, а її стінопис має загальноєвропейську культурну цінність.

19 листопада в Ужгороді, в Академії культури і мистецтв, відбулась година скорботи „Голодомор 1932-1933 років: трагедія українського народу”. Провела захід викладачка, кандидат історичних наук Галина Біланич.

20 листопада в Ужгороді, в обласній бібліотеці для дітей та юнацтва, була оформлена виставка-хроніка „Гідність і Свобода: події та особистості”.

20 листопада в Ужгороді, в Академії культури і мистецтв, була проведена тематична лекція „Революція Гідності: як це було…” від викладачки історії Оксани Хижун.

20 листопада в Ужгороді, в обласну наукову універсальну бібліотеку ім. Ф. Потушняка, завітали аташе з питань культури Литовської Республіки в Україні Томас Іванаускас та почесний консул Литовської Республіки в Ужгороді та Закарпатській області Віктор Гарапко. Гості подарували книги литовських авторів, перекладені на українську мову, серед яких дитячі книжки, художня література, литовсько-українські словники, довідкові видання тощо. Пан Томас Іванаускас ініціював створення Литовської полиці й сподівається на подальшу співпрацю. Гості також запросили на перегляд фільму „На хмарному кораблі” про видатного литовського композитора і художника Мікалоюса Чюрльоніса, який демонстрували в краєзнавчому музеї в Ужгороді. Директорка обласної бібліотеки Олена Канюка подякувала за подарунки й розповіла про литовських друзів і співпрацю.

20 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, до Дня пам’яті жертв голодоморів відбулася лекція „Трагічні сторінки історії”. Лектор – вчитель історії, доктор філософії Юрій Офіцинський.

21 листопада в Ужгороді, в обласній бібліотеці для дітей та юнацтва відкрилась книжкова виставка „Вічна тема Голодомору” (відділ обслуговування 5-9 кл.), виставка-хроніка „І свічка плакала в скорботі” та година пам’яті „Голод 33 – біль душі і пам’ять серця” (відділ обслуговування юнацтва).

22 листопада на сайті обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Ф. Потушняка було опубліковано новий випуск відеопроєкту „Українці відомі і невідомі”про видатного українського художника Сергія Якутовича.

24 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, був проведений вечір пам’яті „Простір її життя”, присвячений світлій, чуйній і надзвичайно талановитій людині – письменниці, громадській діячці, журналістці і колезі Надії Михайлівній Панчук, якій 22 листопада виповнилося б 85 років.

25 листопада в Ужгороді, у Книгарні „Є”, відбулась презентація та обговорення нового трилера Юлії Чернінької „Бестселер у борг”. Авторка приєдналасть до зустрічі онлайн. Модерувала Світлана Тодер. Під час події поговорили про темні сторони творчості, спокусу слави й ті межі, які людина переступає, аби здійснити мрію. Поговорили про літературу й дізнались, як народжуються історії, що тримають у напрузі до останньої сторінки. Юлія Чернінька — українська письменниця і журналістка, лавреатка літературних премій.

25 листопада в Ужгороді, у кав’ярні „Зона Комфорту”, відбувся поетичний вечір „Жіночі голоси в літературі”. Це вечір, де слова звучать ніжно й сильно водночас. Де історії жінок оживають у поезії та прозі, де між рядками можна впізнати себе з усіма радостями, втомою, силою й мріями.

26 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, відбувся захід „Жива бібліотека”. Це особливий формат зустрічей, де замість книг, сторінок і обкладинок – реальні люди з унікальними історіями, готові до відкритого діалогу. Тут можна ставити питання, ділитися думками й почути те, що зазвичай не вписують у звичайні тексти. Це простір довіри, взаємоповаги та щирості. Простір, де руйнуються стереотипи і народжується розуміння. Простір, де кожна історія має значення. Кожна книга – це досвід, який варто почути.

27 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, відбулась презентація книги Марини Бородіної „Проти вітру” – щирої та сильної історії про внутрішню стійкість, сміливість та шлях людини, що не боїться йти назустріч викликам. Авторка створила книгу завдяки інноваційній технології, що відслідковує рух зіниці, доводячи: творчість сильніша за будь-які обмеження. Подію модерувала акторка, громадська діячка та натхненна співрозмовниця Римма Зюбіна, яка допомогла відкрити нові грані книги та її авторки. На гостей чекала тепла атмосфера, розмова про сенси, процес створення книги та можливість поставити власні запитання авторці.

28 листопада на сайті обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Ф. Потушняка, був опублікований новий випуск відеопроєкту „Мистецьке Закарпаття” про митців Срібної Землі, які прославили наш край на всю Україну і світ. Випуск був присвячений художнику В’ячеславу Приходьку. У його роботах дивно поєднуються класика й авангард: кольори виглядають цілком природно, ніби вони завжди мали бути саме такими, але водночас відкривають щось нове. Ведучі – працівниця відділу обслуговування користувачів Вікторія Павлович та працівниця відділу проєктної та соціокультурної діяльності Юлія Соломонюк.

28 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, відбулась презентація нового роману письменника Петра Ходанича „Жінка в зеленій сукні”. Новий художній роман літературознавця, кандидата педагогічних наук, багаторічного ексочільника Закарпатської організації Національної спілки письменників України про недавнє минуле і сучасність. Це історія про щемливість першого кохання, яке супроводжує людину упродовж усього життя, про екзистенційні проблеми, які доводиться долати кожній людині з віком, про глобальні проблеми, викликані війною і вимушеним переїздом, про родини військових. Головна героїня роману – вчителька української мови і літератури, дружина військового, стає свідком і учасником становлення Незалежної України. Російська агресія перекреслила життєві сподівання родини, у полум’ї війни трагічно гине її чоловік полковник Гришко, згорає дім. Вольова жінка залишається з голими руками, опинившись у стані вимушеної біженки, повертається до рідного міста, де після довгих років випадково знаходить промінчик щастя. Під час вечора присутні і дізналися про ужгородський слід у майже 400-сторінковому творі, про політичні й історичні контексти, про правду і вигадку тощо. Модерувала зустріч головна редакторка бібліотеки Іванна Когутич-Гаврош.

28 листопада в Ужгородському замку відбулось відкриття тематичної виставки „Біблія – найвідоміша книга світу”. Подія присвячена Міжнародному дню Біблії, який цьогоріч відзначають 30 листопада. Увазі відвідувачів було представлено добірку найцікавіших екземплярів Біблії різних років та різними мовами. Огляд експонатів із фондової збірки музею супроводжувала розповідь про цікаві факти з історії та сьогодення „Книги книг”.

У листопаді книга закарпатського письменника Андрія Любки вийшла у США. Англійський переклад збірки есеїв „Війна з тильного боку” під назвою „War from the Rear” розповідає про досвід автора-волонтера і життя України у час війни. Видання побачило світ у Бостоні у видавництві Academic Studies Press (імпринт Cherry Orchard Books). Переклад здійснили Yulia Lyubka та Kate Tsurkan. Це перша книжка Любки, опублікована у США, і друга англомовна – після роману „Carbide”, який вийшов у Лондоні у 2020 році. Купити книжку можна на сайті видавництва за 25,99 доларів, а також у мережах Bookshop, Barnes & Noble, Amazon та Blackwell’s. Видання підтримано програмою House of Europe. „War from the Rear” – це збірка есеїв, у яких письменник з гумором і щирістю розповідає про свій досвід волонтерства під час війни. Любка описує не лише фронт, а й тил – звичайних людей, які допомагають армії, долають втому, ризикують і не втрачають людяності. Книга отримала схвальні відгуки відомих авторів. Найближчим часом електронну версію книги можна буде завантажити на Kindle, Nook, Google Books, а також знайти у бібліотечних цифрових базах De Gruyter, Proquest, Ebsco та JSTOR.

У листопаді в Ужгороді, у книгарні „Кобзар” розпочалася щорічна акція „Письменник за прилавком”, під час якої охочі змогли зустрітися та поспілкуватися з письменниками, а також придбати їх книжки з автографом. Триватиме акція до 5 грудня у книгарні „Кобзар”. Цьогоріч участь в заході взяли 13 авторів та видавців. Відкрив програму ужгородський священник Олександр Славець. Упродовж наступних двох тижнів за прилавком також були: Маріан Токар, Роберт Левицький, Володимир Тарасюк, Марія Дутко, Микола Пігуляк, Павло Федака, Іван Корпанець, Павло Конч, Віктор Базько, Йосип Ганич, “Видавництво Гаркуша” та Ласло Зубанич. Акцію „Письменник за прилавком” традиційно організовують напередодні Святого Миколая. Цьогоріч захід відбувся вже 19 рік поспіль. За цей час за прилавком зустріли Андрія Любку, Мирослава Дочинця, Олесю Маркович, Олександра Гавроша, Олексія Корсуна, Сергія Федаку, Тетяну Літераті та інших відомих письменників.

У листопаді Державний архів Закарпатської області відзначив 80-річчя з дня свого заснування. Урочистості, що відбулися на базі архіву в Берегові, зібрали фахівців, чия щоденна кропітка праця забезпечує збереження історичної пам’яті регіону та формує Національний архівний фонд України. Одним із пріоритетів діяльності архівної служби є розвиток співпраці. Архівні інституції Закарпаття активно обмінюються досвідом та спільно зберігають транскордонну історичну спадщину з аналогічними установами Угорщини, Чехії, Словаччини та Румунії.

Щосереди в Ужгороді, в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка, відбувалися засідання клубу з вивчення української мови „Говоримо українською”для внутрішньо переміщених осіб та всіх охочих.

 

ОБРАЗОТВОРЧЕ МИСТЕЦТВО. МУЗЕЙНА СПРАВА

 

1 листопада в Ужгороді, в атріумі обласної військової адміністрації, відкрилася виставка робіт учасниць та учасників конкурсу творчих робіт „Листівка Миру”. Конкурс проводився за ініціативи Коаліції 1325-Закарпаття з нагоди Міжнародного дня миру та Дня миру в Україні у межах інфокампанії „1325 зміцнює країну”. Організатори отримали майже 100 робіт не тільки із Закарпаття, але й з інших регіонів та сусідніх країн. Діти надсилали малюнки, аплікації, витинанки, графіку та інші роботи про мир і миробудування. Роботи у трьох категоріях оцінювала комісія, яка складалася з мистецтвознавчинь та представниць Коаліції 1325-Закарпаття. Обрати переможців було нелегко, оскільки всі діти надіслали чудові роботи. Всі передали ідею миру, як вони її розуміють, і це чудово. Автори та авторки найкращих робіт отримали призи та поштові листівки, які були виготовлені із зображеннями малюнків лауреаток та лауреатів, а всі учасники – сертифікати.

2 листопада у Мукачівському замку „Паланок” було відкрито меморіальну кімнату князя Федора Корятовича, легендарного правителя Мукачівської домінії. В експозиції представлено унікальні матеріали з України та Литви, які розповідають про життя, діяльність і спадщину князя. Експозиція поділена на три тематичні розділи: Корятович – онук Великого князя Литовського Гедиміна; Князі Корятовичі – володарі Поділля; Федір Корятович – князь Мукачівської домінії.

4 листопада в Ужгороді, в Ужгородському замку, відбулась презентація видання „Закарпатський обласний краєзнавчий музей імені Тиводара Легоцького: від середньовічної фортеці до сучасного культурного осередку”. Інформаційно-довідкову брошуру підготували співробітники обласного краєзнавчого музею ім. Т. Легоцького у співпраці з друзями-істориками із Закарпатського угорського університету ім. Ф. Ракоці. Мета заходу – надання короткого, але всебічного уявлення про провідний музей регіону, який, цьогоріч відзначає 80-ліття. Так, у виданні стисло подано інформацію про історію Ужгородського замку, відомих постатей, які в ньому жили та творили, а також – про витоки діяльності музею, його поступ і здобутки. Брошуру видано українською, угорською та англійською мовами. Презентація відбулася в музейній експозиції „Тиводар Легоцький”.

5 листопада в Берегові організували День пам’яті Тиводара Легоцького з нагоди 110 річниці від дня смерті видатного науковця. Захід організував Угорський дім ім. Мігая Мункачі. Дійство відбулося на трьох локаціях за участі учнів мукачівської середньої школи ім. Ференца Ракоці ІІ, ліцею ім. святого Іштвана, студентів історичного факультету Закарпатського угорського університету ім. Ференца Ракоці ІІ. На заході пригадали, яким був життєвий шлях та найважливіші етапи діяльності відомого історика.

6 листопада в Ужгороді, в обласному краєзнавчому музеї імені Тиводара Легоцького, презентували виставку „Дерев’яна різьба Закарпаття: від архаїчного до сучасного”, щоб показати дерев’яну різьбу Закарпаття у її розвитку. Тобто від простих довбаних виробів до трансформації як виду мистецтва. Були показані як різьблені, орнаментовані предмети побуту (ложки, тарілки, ковші, міри, баклаги, сідло, бондарні вироби), так і роботи майстрів-різьбярів (Свида, Барна, Ковган, Ясінко). Окремо було представлено деякі інструменти, які використовували для різьби, види дерев, навчальні таблички, на яких учні тренувалися вирізьблювати орнаменти.

6 листопада в Ужгороді, в обласному краєзнавчому музеї імені Тиводара Легоцького, відбулось відкриття виставки ляльок. Виставку ляльок, декорацій та костюмів із вистав із „золотого” фонду театру різних років відкрив обласний академічний театр ляльок „Бавка”. Впродовж двох тижнів можна було подивитись експозицію ляльок, декорацій та костюмів з дев’яти вистав театру – „Тричі славний розбійник Пинтя”, „Попелюшка. Спогад про нездійсненне”, „Дерево – диво”, „У нашім раї на землі”, „Останнє туреня”, „Лісова пісня”, „Зоряний малюк”, „Вечори на хуторі, або билиці про вічне…”, „Нова сукня для принцеси” й „А де ж п’яте?”. Поряд із ними – унікальні архівні ляльки з вистави „Чарівне кресало” й угорської балади „Про Скрипаля Ференца та його вірного друга Пішту”. Із нагоди відкриття виставки на відвідувачів чекало яскраве театралізоване дійство.

6 листопада в Ужгороді, в Генеральному консульстві Угорщини, відбулось урочисте відкриття виставки художника Ігоря Луценка під назвою „Фортеця Паланок”. Виставка запропонувала зазирнути в самобутній світ Ігоря Луценка. Твори художника, який народився на Закарпатті, характеризуються неповторним світосприйняттям та любов’ю і прихильністю до Батьківщини. На цій персональній виставці були представлені, перш за все, його особливі, характерні роботи присвячені Мукачівському замку. Меморіальна кімната стала новим простором історичної пам’яті, що символічно поєднує Україну та Литву. Вона робить замок „Паланок” ще привабливішим для відвідувачів і дослідників історії.

6 листопада в селі Запсоня відкрили пам’ятник жертвам Голокосту. У селі Запсонь на Закарпатті відбулася урочиста церемонія відкриття пам’ятника, присвяченого євреям, депортованим до нацистських концтаборів під час Другої світової війни. Громада вшанувала пам’ять земляків, більшість із яких так і не повернулася додому. На початку XX століття єврейська громада становила значну частину населення Запсоня – понад 10% від усіх мешканців. Трагедія спіткала їх навесні 1944 року. Тоді понад 60 осіб були ув’язнені у гетто, облаштованому на Берегівському цегельному заводі. Згодом цих людей відправили до концтаборів, переважно до Аушвіц-Біркенау, де вони загинули.

7 листопада в Ужгороді, у галереї „Ужгород”, відкрилася персональна виставка Петра Ряски з нагоди 50-річного ювілею „Конституція перформансу. Мій маршрут був обраний пливти паромом тим самим маршрутом, що плив у свій час Пилип Орлик – Свіноуйсьце-Йстаг”. Петро Ряска – міждисциплінарний художник, який працює з живописом, графікою, поезією, відео та перформансом або ж, як визначає сам митець – „діянням”. Цього разу автор представив роботи, натхненні участю в артрезиденції у Швеції. Готуючись до десятиденної творчої роботи в м. Кніслінге, художник зауважив, що неподалік, у в м. Крістінстаг, мешкав Пилип Орлик, і власне оригінал латиномовного рукопису його Конституції зберігається у Швеції. Виставку складають відео, фото та візуальна поезія, створені безпосередньо у Швеції, а також полотна, написані цьогоріч.

7 листопада в Ужгороді, у виставковій залі Ужгородського скансену, відкрилась персональна виставка Володимира Машіки. Педагог, музикант, художник Володимир Машіка запросив на виставку художніх творів „Музика у фарбах”. У своїй професійній діяльності він постійно споглядав красу і хотів доторкнутись до неї. І найкращим дотиком до краси є живопис, яким активно займається з 2022 року. Володимир Машіка запросив всіх, хто хотів почути, якими композиціями лунають мальовничі полотна.

9 листопада в Ужгороді, у музеї народної архітектури та побуту, відбулась тематична екскурсія „9 скарбів спадщини: ремесла та промисли Закарпаття”, яку провела старша наукова співробітниця музею Галина Рейтій.

9 листопада в Хусті, у артпросторі „Valeri”, відкрилася виставка двох художниць із Ужгорода. Такий творчий тандем майстрині пензля презентували вперше. Утім їхні роботи дуже гармонійно доповнювалися між собою і створювали цілісну гармонійну композицію. Виставка складається із олійних та акварельних творів. У основі – яскраві барви, жіночий образ та високі емоції. Кожна робота цікава, глибока і образна.

9 листопада у Мукачівській міській картинній галереї відбулося відкриття виставки робіт учасників живописного пленеру „Етюди осені-2025”. Традиційно відкриття експозиції приурочили відзначенню Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва. На виставці було представлено роботи 10 відомих митців нашого краю, які з 2 по 10 жовтня в рамках Мукачівського живописного пленеру „Етюди осені-2025” писали міські краєвиди та визначні історичні місця, об’єкти культурної спадщини, мальовничі околиці міста Мукачева та природу Карпат. Зокрема у картинній галереї можна було побачити роботи Бориса Кузьми, Тараса Усика, Івана Івановчика, Аттіли Коприви, Ольги Кашшай, Ігоря Луценко, Тетяни Мучички, Тетяни Рибар, Тиберія Йонаша та Олександра Жильцова. Під час дев’яти зупинок відвідувачі дізналися цікаві історії про традиційні ремесла Закарпаття та відчули атмосферу стародавнього мистецтва роботи з глиною, деревом та ниткою.

9 листопада у Рахові відкрили яскраву виставку „Срібної Палітри”. Рахівський будинок культури запросив на теплу й натхненну зустріч із мистецтвом. У стінах Будинку культури ожили барвисті пейзажі, які створили художники, учасники мистецького обʼєднання „Срібна Палітра”. Відкриття виставки відбулося в рамках відзначення Дня працівників культури та майстрів народного мистецтва.

10 листопада на запрошення директорки Вігорлатського музею Зузани Кошчової наукові співробітники Закарпатського обласного краєзнавчого музею ім. Т. Легоцького на чолі з директоркою Ольгою Шумовською провели в місті Гуменному (Словаччина) змістовну зустріч зі словацькими та угорськими колегами з Мішкольца та Будапешта. Дружнє спілкування пройшло у розкішному палаці Другетів – головній пам’ятці Гуменного. Відомо, що від самого заснування Гуменне було у власності цієї знаменитої родини, деякі з якої володіли й Ужгородським замком. Гості з України занурилися в історію палацу з часів його заснування аж до сьогодення, дізналися про заможні родини, зокрема рід Другетів, Андраші, а також про роль палацу як культурного й освітнього осередку. Присутніх об’єднала спільна історія, шана до свого народу, до його минулого, важливою метою зустрічі було налагодження співпраці у збереженні та популяризації культурної спадщини. Були обговорені перспективи спільних музейних проєктів, можливості наукових досліджень.

10-12 листопада в Ужгороді, в обласному музеї народної архітектури та побуту, була проведена Міжнародна науково-практична конференція „Історична та культурна спадщина в прикордонному регіоні”. Захід є частиною міжнародного грантового проєкту „Поза національностями. Етнографічні та культурні подібності між румунами, українцями та словаками регіону Верхньої Тиси”, що реалізовується музеєм в межах Програми Interreg VI-A NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна 2021-2027. Основні тематичні напрями конференції: Музеї як хранителі спадщини: основні напрямки роботи, виклики, інновації, транскордонна співпраця; Матеріальна та нематеріальна культурна спадщина: традиції, трансформації, передача досвіду; Прикордоння як простір взаємодії: історичні процеси, мікроісторії та локальні наративи; Культурна спадщина як основа сталого розвитку туризму; Захист культурної спадщини в умовах війни та роль міжнародної підтримки України. У роботі конференції прийняли участь музейникі, історики, етнологи, мистецтвознавці, краєзнавці, фахівці із туризму та охорони культурної спадщини, представники органів місцевого самоврядування і громадських організацій.

12 листопада директор обласного краєзнавчого музею ім. Т. Легоцького Ольга Шумовська разом із завідувачкою відділу історії та краєзнавства Валерією Русин брали участь у церемонії урочистого відкриття постійно діючої експозиції Греко-католицького музею імені Андрея Бачинського у Берегові. Дана експозиція за символічною назвою „Коріння та гілки” створена при Греко-католицькому центрі Елемира Ортутая. Метою експозиції є представлення суті традицій греко-католицизму на Закарпатті у контексті Карпатського регіону. Експозиція демонструє оригінальні експонати з двомовною науковою атрибуцією, оснащена новітніми інтерактивними засобами. Сама будова музею, модерна архітектурно-художня концепція вражають: ніби з минулого переносимося у сьогодення, і навпаки. Тож не випадково церемонія відкриття експозиції об’єднала багато відомих церковних діячів, науковців, музейників, архітекторів, скульпторів, як вітчизняних, так і закордонних. Офіційні урочистості завершилися прекрасним виконанням пісноспівів у виконанні хору Ужгородської Греко-Католицької Богословсьоїа Академії імені блаженного Теодора Ромжі, після чого гостей запросили до ознайомлення з експозицією.

13 листопада в Ужгороді, у обласному краєзнавчому музеї імені Тиводара Легоцького, відбулася лекція від Юрія Фатули „Військові цвинтарі Першої світової війни на території Закарпаття”. Відвідувачі змогли більше дізнатися про історію військових поховань часів Першої світової війни на Закарпатті, їх географію та значення як частини європейської культурної спадщини.

13 листопада в Ужгородському скансені була розгорнута тематична експозиція „Світло віри і сили: сакральні пам’ятки Закарпаття з колекції Ужгородського скансену”. У добірці представлено унікальні предмети, наповнені духовною історією й силою поколінь: хрести, ікони, іконостас, обереги, предмети побожності, священичий одяг та інші речі.

13 листопада в Мукачеві учні Зарічанської гімназії взяли участь у благодійній акції „Вечірня за донати в замку „Паланок”. Школярі разом із педагогами та батьками не лише провели незабутній вечір у середньовічній фортеці, а й зробили важливий внесок у підтримку українських захисників – передали 12 тисяч гривень на проєкт „Мукачівські дрони MyDrons”. Ініціатор благодійних екскурсій Максим Адаменко подякував дітям, їхнім батькам і педагогічному колективу за небайдужість і щиру участь у добрій справі. Екскурсія „Вечірня за донати” проводиться щодня о 18:00 в замку „Паланок”. Її учасники мають змогу відвідати фортецю у вечірньому освітленні, дізнатися більше про її історію й водночас підтримати захисників.

13 листопада в Ужгороді, в Обласному організаційно-методичному центрі культури, відбувся круглий стіл „Гончарство на Закарпатті: традиції й новаторство”. Щоб обговорити актуальні проблеми в цій сфері та можливості їх вирішення, в ООМЦК зібралися аматори й професійні митці, викладачі відділів образотворчого мистецтва мистецьких шкіл області, педагоги загальноосвітніх і позашкільних закладів, викладачі Фахового коледжу мистецтв ім. А. Ерделі та Закарпатської академії мистецтв.

14 листопада в Ужгородському скансені заступниця директора з науково-освітньої роботи музею Мар’яна Мегела провела для охочих екскурсію до Шелестівської церкви Архістратига Михаїла – унікальної пам’ятки лемківської сакральної дерев’яної архітектури другої половини XVIII ст., що є перлиною експозиції Ужгородського скансену. Це не просто храм, але й вінець майстерності народних теслів, поєднання символіки, вірувань та естетики, що пережили століття.

17 листопада в Угорщині, в місті Кішварда, у будинку „Закарпатський дім”, діаспора організувала виставку, „Закарпаття: у кадрі та серці”, присвячену Закарпаттю. В організації виставки взяли участь Українсько-угорське товариство „Дружба”, Самоврядування українців м. Кішварди, а також Самоврядування українців XІI району м. Будапешт. Експозиція була сформована з найкращих робіт, відібраних із 850 конкурсних творів. На офіційному відкритті виставки був присутній посол України професор Федір Шандор. У своєму вітальному слові він наголосив на важливості культурної взаємодії між українським та угорським народами, чия історія тісно переплетена. Родзинкою заходу стали виступи талановитих учнів і вчителів початкової школи Шомоді Реже та школи мистецтв Вейнера Лео.

19 листопада в Ужгороді, у скансені, з нагоди початку Різдвяного посту пройшов захід „Дідух – універсальний символ Різдва”. Подія присвячена одному з найдавніших і найкрасивіших українських оберегів – дідуху. Дідух – це традиційний різдвяний символ, який здавна ставили в оселі напередодні свят. Його виготовляли зі снопа найкращих колосків нового врожаю, вважаючи, що він уособлює: дух предків і зв’язок поколінь; достаток і добробут у домі; побажання врожайного року; чистота та світло, які Різдво приносить у кожну оселю. Учасники заходу дізнались про історико-етнографічне значення дідуха та мали можливість долучитися до майстерки з його виготовлення.

20 листопада у Мукачівській художній школі ім. М. Мункачі відкрили виставку пленерних робіт викладачів та учнів. Представлені на виставці роботи створені під час пленеру у передмісті Сваляви, у мальовничому селі Бистрий. Центральним мотивом багатьох робіт стала церква Святого Миколая, що захоплює своєю духовною атмосферою та витонченою архітектурою. Роботи виконані в різних техніках живопису та графіки, відображають індивідуальний стиль кожного митця, глибину спостереження та щирість художнього вислову. Особливо цінно, що учні працювали пліч-о-пліч із наставниками, переймаючи їхній досвід і водночас розвиваючи власне творче бачення.

21 листопада в галереї Ужгородського замку відбулося відкриття виставки „Літопис Гідності: шлях України до свободи”. Це візуальна розповідь про ключові моменти новітньої історії України. Подію організували до Дня Гідності та Свободи. На виставці експонувалися фотографії, що зберігаються у фондах Закарпатського ОКМ ім. Т. Легоцького, зроблені як професійними фотографами, так і аматорами в Ужгороді та Києві. На світлинах зображені події Помаранчевої революції, Революції Гідності та боротьби за незалежність сьогодення.

21 листопада в Ужгороді, у обласному художньому музеї ім. Й. Бокшая, відбулось відкриття книжково-документальної виставки „На долонях Майдану”, підготовленої філіалом „Народний літературний музей Закарпаття”. Також в музеї відбулось відкриття виставки тематичних робіт заслуженого художника України Петра Фелдеші  „Небесна сотня” і „Пливе кача”. Того ж дня в музеї відкрили виставку робіт, створених під час війни закарпатськими художниками та митцями з різних областей України – в межах започаткованої музеєм мистецької платформи „Під час війни”.

21 листопада в Ужгородському замку, у Краєзнавчому музеї імені Тиводара Легоцького, відбулось відкриття фотовиставки „Літопис Гідності: шлях України до свободи” (світлини з фондів музею, зроблені як професійними фотографами, так і аматорами в Ужгороді та Києві).

21 листопада в Ужгородському замку, Краєзнавчому музеї імені Тиводара Легоцького відбулось відкриття виставки-реквієму „Голодомор: пам’ятаємо, щоб жити”, присвячена Дню пам’яті жертв Голодомору. Її мета – не тільки вшанування мільйони загиблих, а й формування глибокого розуміння масштабів трагедії. На Закарпатті досі багато хто помилково вважав, що регіон не був пов’язаний із подіями Голодомору. Виставка має на меті розвіяти ці міфи та показати, що трагедія торкнулася і цих територій.

22 листопада у Мукачівському замку відбулася чергова благодійна екскурсія. Взяти участь могли усі охочі за донат – кошти спрямували на підтримку українських воїнів.

25 листопада в Ужгороді, в обласному музеї народної архітектури та побуту, відкрили виставку „Від ремесла до мистецтва: дерево як жива культурна спадщина”. Експозиція поєднала старовинні зразки народного дереворізьблення з музейної колекції та сучасні роботи студентів і викладачів Закарпатської академії мистецтв. Організатори прагнули показати, як традиційні техніки деревообробки трансформуються у мистецькі форми, зберігаючи при цьому культурну пам’ять і локальну ідентичність.

25 листопада в Ужгороді, у „Дереві Мого Життя”, відбулась зустріч з найтитулованішим закарпатським фотографом Михайлом Дороговичем. Михайло Дорогович розповів гостям про свій 20-літній шлях у фотографії, показав чудовий альбом „Відвертість” і поділився секретами створення своїх найвідоміших робіт.

26 листопада в Ужгороді, на території обласного музею народної архітектури та побуту, відбулись андріївські вечорниці. У народній культурі Андріїв день, який відзначають 30 листопада (13 грудня), вважали покровительським для молоді та сприятливим для ворожінь, пов’язаних із майбутньою долею та шлюбом. Саме цьому пласту народних традицій було присвячено вечірню тематичну лекцію з елементами атракції „Андріївські вечорниці в ужгородському скансені”. Про особливості закарпатських ворожінь розказали завідувачка відділу науково-освітньої роботи музею Тетяна Сологуб-Коцан та провідна екскурсоводка Неля Грицюк. Учасники змогли не лише дізнатися про давні традиції, а й долучитися до їх практичного відтворення.

25 листопада у обласному художньому музеї ім. Й. Бокшая було представлено виставку в межах мистецької платформи „Під час війни”. Проєкт був започаткований колективом закладу після повномасштабного вторгнення росії в Україну. Завідувачка експозиційного відділу Олена Приходько згадує: згідно з інструкціями, задля безпеки колекцій, довелося зняти всі експонати, і співробітники музею опинилися серед голих стін. Тоді вирішили: зали таки потрібно наповнити мистецтвом, аби приносити відвідувачам розраду, а захисникам – користь.

26 листопада в Ужгородському скансені експонувалась виставка з пісочної графіки „Відображення” учнів та викладачів професійної студії пісочної анімації „Light line”. Експозиція дозволила насолодитися віддруками цього мистецтва. Також відвідувачі долучились до концерту пісочного шоу, організованого спільно з вихованцями сімейної музичної студії „Bohdan music”.

29 листопада в Ужгороді, в обласному музеї народної архітектури та побуту, була проведена тематична екскурсія „Коляда та зимові обряди закарпатців”, яку провела гідеса Юліанна Карпова. Під час екскурсії відвідувачі дізнались про обряди та звичаї, які супроводжували холодну пору року: про традиції Святвечора, андріїївські ворожіння та про те, як наші предки передбачали погоду на рік. А ще у присутніх була можливість скуштувати справжній карачун за бабусиним рецептом.

У листопаді у м. Перечин встановили дошку доктору Мирославу Тиршу, ідеї та діяльність якого залишили по собі глибокий слід в історії не лише Чехії, а й Словаччини та Підкарпатської Русі. Ініціаторами встановлення знаку стали громадські організації „Ужгородське товариство словаків” та „Клуб Масарика в Ужгороді”, активісти якого й взяли участь у відкритті дошки.

У листопаді художник, письменник і куратор Станіслав Туріна став лауреатом Мистецької премії імені Казимира Малевича. Урочиста церемонія вручення відбулася у Національному художньому музеї України після п’ятирічної перерви в роботі премії. Як лауреат премії, митець отримав 5 тисяч євро від Польського інституту в Києві, а також запрошення на мистецьку резиденцію у 2026 році від Центру сучасного мистецтва “Замок Уяздовський” у співпраці з Інститутом Адама Міцкевича. Станіслав Туріна народився у Макіївці на Донеччині, виріс у Мукачеві на Закарпатті. Він є художником, письменником, куратором та волонтером, а також співзасновником кількох важливих культурних ініціатив. Роботи Станіслава Туріни неодноразово представляли Україну на міжнародних подіях, зокрема на Венеційській бієнале. Метою премії є вшанування пам’яті Казимира Малевича та підтримати розвиток сучасного українського мистецтва.

 

КІНОМИСТЕЦТВО

 

11 листопада в Ужгороді відкрився Мандрівний міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA – 2025. На Закарпатті фестиваль проходив в Ужгороді, Берегові, Сваляві та Виноградові. Для Мандрівного фестивалю відібрали 7 документальних стрічок із 11 країн світу: три з них зняті в Україні або в копродукції з міжнародними партнерами, решта – від Ірландії, Хорватії та Словенії. Центральною темою цьогорічного фестивалю став „Рідкісний ресурс“. У стрічках розказали про боротьбу за європейське майбутнє, єдність, опір ворогу та щоденну горизонтальну співдію задля перемоги. Цього року фестиваль був особливий тим, що мав амбасадора – людину, яка є уособленням такої демократії. Ним став відомий журналіст і правозахисник, ветеран, багаторічний модератор подій фестивалю та член журі у спеціальній номінації „RIGHTS NOW!” на Docudays UA – 2025 Максим Буткевич. Амбасадоркою фестивалю на Закарпатті від освітнього центру „Інсайдер” стала паралімпійська чемпіонка, керівниця напрямку безбар’єрності ГО „Мрія в дії” Надія Дьолог, яка виступає за рівність прав людей з інвалідністю. Покази 7 стрічок відбулись на 7 локаціях в Ужгороді. Фестиваль відкрився 11 листопада в обласній науковій бібліотеці ім. Ф. Потушняка. Під час відкриття відбувся показ фільму Антоніо Лукіча „Як пройшли мої літні канікули?” за участю самого режисера. Також у рамках фестивалю 26 листопада в обласній універсальній науковій бібліотеці відбулась „Жива бібліотека”. На закриття показали фільм „Санаторій”, номінований на Оскар, теж в обласній бібліотеці. Інклюзивну частину, зокрема аудіоопис під час обраних фільмів, забезпечило ГО „Мрія в дії”: показ одного з фільмів був з аудіодескрипцією за участі розробника програми Earcatch Андрія Демчука. На покази запросили людей з порушеннями зору, які протестували програму і поділилися враженнями.

20 листопада в Ужгородському замку відбувся показ литовського фільму „На хмарному кораблі”. Показ фільму відбувся у межах урочистого відзначення 150-річчя культової постаті литовської літератури та мистецтва Мікалоюса Константінаса Чюрльоніса.

21 листопада в Ужгороді, в обласному організаційно-методичному центрі культури, відбувся показ фільму „Голод-33”.

22 листопада в Берегові, в обласному угорському драматичному театрі, відбувся показ фільму „Голодомор – Голод в Україні”.

26 листопада в Ужгороді, в обласній універсальній науковій  бібліотеці ім. Ф. Потушняка, відбувся показ стрічки „Санаторій” та зустріч з ірландським режисером Гаром О’Рурком. Фільм про одеський санаторій „Куяльник” є офіційним претендентом від Ірландії на премію „Оскар-2026” в категорії „Найкращий міжнародний повнометражний фільм” і переносить нас у літо в цьому незвичному місці, демонструє щоденну працю персоналу, що невтомно дбає про здоров’я, комфорт і дозвілля відвідувачів – попри близькість війни.

У листопаді у Берегові відділ освіти та культури Берегівської міської ради презентував документальний фільм „Лампертсас, Берегове, Берегове: подорож довжиною 1000 років”, присвячений історії міста, де перетинаються епохи, культури та традиції. Це захоплююча подорож крізь тисячоліття, що розкриває справжню душу одного з найколоритніших куточків Закарпаття. До створення фільму було залучено історика Володимира Кенийза, директора Берегівського ліцею „Платан”. Фільм озвучено українською мовою, але додано угорські субтитри. Фільм розповідає про створення міста, основні історичні події, які відбувалися тут протягом століть. А також про місцеві традиції, пам'ятки культури та гастрономічні цікавинки.

 

ПРОСВІТНИЦТВО. ХУДОЖНЯ САМОДІЯЛЬНІСТЬ. ФЕСТИВАЛІ

 

2 листопада у м. Сібіу (Румунія) проходив Чемпіонат світу з танцювального спорту серед професіоналів (програма 10 танців). „Срібло” дісталося Ерлу Вільямсону та Вероніці Мишко (Україна), чия стабільна майстерність була підтверджена перемогами у Віла-Нова-де-Фамалікао, Кошице, а також місцями на подіумі на чемпіонатах світу та змаганнях по всій Європі та Азії. Пара представляла Україну, місто Ужгород, клуб спортивного танцю „Грація” з самого початку спортивної кар’єри. Вони продемонстрували не лише технічну майстерність як у латиноамериканських, так і в стандартних дисциплінах, але й стійкість, універсальність та конкурентну глибину, що визначають поле танців PD Ten Dance на найвищому рівні.

5 листопада у Великобичківській мистецькій школі відбувся обласний семінар-практикум, присвячений унікальним методикам викладання народних інструментів. Цей захід, організований згідно з планом роботи обласного методоб’єднання, зібрав викладачів мистецьких шкіл Ясінянської, Рахівської та Богданської громад. Учасники мали змогу побачити, як ефективно керівник колективів формує зіграність, гармонію та художнє виконання у юних музикантів. Семінар-практикум став майданчиком для активного обговорення. В обговоренні відкритих уроків взяли участь майже всі викладачі району, серед яких В. Л. Шепета, М. І. Томашук, Ф. Ф. Клімко, Г. М. Жураковська та інші. Особливою подією стало онлайн-долучення Леонтія Дезидерійовича Ленарта, заслуженого працівника культури України та відповідального викладача Академії культури і мистецтв. Його експертна думка та поради збагатили дискусію. Семінар завершився концертом Зразкового оркестру народних інструментів, підтверджуючи високий професійний рівень закладу.

5 листопада в Ужгороді, в Академії культури і мистецтв, відбулось відкриття I Міжнародної студентської науково-практичної конференції „Музична та сценічна культура Карпатського регіону в контексті глобальних мистецьких процесів”. 6 листопада в Академії відбувся святковий концерт „З культурою в серці: мова, культура, мистецтво” у виконанні студентів та викладачів вишу.

8 листопада в Ужгороді відбулась авторська екскурсія-квест „Знайди їх всі” від „Muse travel”. Гіди пропонували відшукати всі міні-скульптурки Ужгорода та відкрити їхні історії.

9 листопада у місті відбулась екскурсія „Винний Ужгород”. Туроператор „Muse travel” запросив на атмосферну екскурсію з дегустацією. Тут кожна вулиця розповідає про виноробів, традиції та легенди, що століттями зберігають дух Закарпаття. Разом учасники проходили шлях від перших винних льохів до сучасних виноробень і, звісно ж, пробували справжні закарпатські вина.

9 листопада в Мукачеві, у Палаці культури і мистецтв, до Всесвітнього дня працівників культури та майстрів народного мистецтва спільно з Мукачівською міською радою та Школою дизайну і мистецтва організували арттерапію для військовослужбовців Мукачівського прикордонного загону. Малювання стало способом поділитися емоціями та переживаннями після бойових завдань і полону. Зустріч об’єднала тих, хто повернувся із зони бойових завдань та полону, і тих, хто з надією чекає повернення своїх побратимів і рідних. Під керівництвом фахівців та творчих наставників учасники малювали картини, на яких з’являлися дім, море, улюблені гори, квіти та дорогі серцю місця. Через кольори та форми прикордонники передавали спогади, біль, тугу, а також віру, любов і надію. Особливо зворушливою стала участь військовослужбовця, який пережив російський полон. Для нього арттерапія стала способом повернути внутрішню рівновагу і висловити емоції, які важко передати словами. Державна прикордонна служба активно підтримує програми ментального здоров’я, зокрема ініціативу „Ти як?” за підтримки першої леді України Олени Зеленської, адже прикордонники першими зустрічають друзів України і перешкоджають ворогам на державному кордоні.

11 листопада в Тячеві після шестирічної перерви відродили одну з найважливіших культурних подій – зустріч хорів та ансамблів народного танцю „Золота осінь”. Конкурс, який відбувся в Тячівському будинку культури, знову об’єднав колективи з різних куточків Закарпаття. Наприкінці заходу організатори подякували учасникам за участь грамотами та квітами, а потім запросили гостей на спільний обід.

12 листопада туроператор Muse travel запросив на Квіз „Sweet 80’s”, що „повертає у часи касет, денімів і великих зачісок” до бару „Avocado”. Була музика, жарти, енергетика 80-х і трошки глітера. Учасники довели, що 80-ті – це не просто десятиліття, це стиль життя.

12 листопада у Мукачеві, у Німецькому домі міста, відзначили День святого Мартина – покровителя міста. Свято об’єднало дітей і дорослих. Це одне з найтепліших осінніх свят, яке символізує доброту, милосердя та єдність громади. Понад сорок учасників дізналися більше про життя святого Мартина, відомого своєю чуйністю й добрими вчинками. За легендою він, будучи воїном, поділився своїм плащем із бідним чоловіком, щоб зігріти його. Цей жест став символом любові до ближнього. Під час заходу діти виготовляли власні ліхтарики, співали тематичні пісні, а згодом вирушили святковою ходою до центру міста. Вулиці Мукачева наповнилися світлом і радістю, створюючи особливу атмосферу тепла й доброзичливості.

12 листопада в Хустській школі мистецтв пройшов обласний методичний семінар-практикум на відділі духових та ударних інструментів. Тема семінару „Формування навичок ансамблевої гри в класі духових та ударних інструментів”. Захід пройшов на одному диханні, цікаво, динамічно та отримав схвальні відгуки присутніх колег, які зауважили, що тему семінару повністю розкрито, викладачі домоглися поставленої мети, а концерт в кінці роботи семінару викликав позитивні емоції та зірвав бурхливі оплески слухачів.

13 листопада у Хусті, на базі благодійного фонду „Лайф”, ВПО та місцеві створювали ляльки-мотанки. Внутрішньо переміщені особи разом із закарпатцями зібралися на спільну подію. Творче заняття об’єднало представників різних куточків України. Провела його майстриня із Краматорська Ольга Крят. А організатором виступив клуб „Родина”, який очолює Зінаїда Мамай. Ця подія була спрямована на єднання місцевих жителів та ВПО. Мета – доторкнутися до нашої української ідентичності. Зараз іграшок багато та ляльки-мотанки все одно залишилися у народній пам’яті і користуються попитом як серед дорослих, так і серед малечі. Тож доторкнутися до історії вона запропонувала і всім присутнім на майстерці.

15 листопада в Ужгороді, у торговому центрі “TOKIO”, відбулось відкриття нового закладу „Країни Мрій”, де діти зможуть зануритися у справжню атмосферу свята, гри та щирих посмішок. На гостей чекають сучасні ігрові зони для дітей різного віку, атракціони, батутна арена, лабіринти та інтерактивні ігри. Є святкові кімнати для проведення днів народження, аніматори та улюблені герої мультфільмів. Для батьків – ресторанна зона з комфортом і смачним меню. На відкритті відбулася святкова програма з аніматорами, конкурсами, подарунками та сюрпризами. Малеча змогла познайомитися з казковими персонажами, потанцювати у флешмобах і просто насолодитися атмосферою радості.

15 листопада у Перечині відкрили новий оглядовий майданчик з панорамним краєвидом на долину річки Уж. На Хресній дорозі міста з’явився сучасний оглядовий майданчик, який пропонує гостям та мешканцям міста захоплюючий панорамний краєвид. З цієї локації відкривається чудова панорама на сам Перечин та величні навколишні гори. Це місце ідеально підходить для фотосесій, відпочинку та споглядання краси Закарпаття з висоти.

15 листопада в Ужгороді відбувся Міжнародний конкурс-фестиваль „Творчі дзвони Закарпаття”, у якому прийняв участь учень відділу духових та ударних інструментів Мукачівської школи мистецтв ім. С. Мартона та здобув найвищу нагороду. Дипломом лауреата гран-прі нагороджений Георгій Олаг (номінація: духові та ударні інструменти-саксофон, молодша вікова категорія). Дипломами за особистий внесок у розвиток талановитих дітей та молоді, надання їм можливості проявити свою індивідуальність в інтелектуальному, культурному, духовному, творчому рівні, високий професіоналізм у роботі, плідну творчу діяльність, вагомий внесок у розвиток, береження українського мистецтва, за допомогу проведення фестивалю нагороджений викладач відділу духових та ударних інструментів Олександр Вірзбицькі та викладачка, концертмейстер фортепіанного відділу Лариса Сметана.

15 листопада в Ужгороді відбулася майстерка „Соковитий натюрморт”. Майстерня „Простір Творення” запросила на атмосферний вечір кольору, експресії та свободи. Писали акрилом без страху зробити „не так”, без оцінок – лише задоволення від процесу. Навички малювання не потрібні. Проводила Аліна Лобанова.

15 листопада в Ужгороді відбулася осіння майстерка з малювання гарбузів. Малювати гарбузи графікою та справжньою кавою з художницею Анною (Ant Lark) запросили навіть тих, хто ніколи не малював. Це була саме навчальна подія, де художниця поділилася порадами та власним досвідом в графічному напрямку.

16 листопада в Ужгороді, у просторі „Playtime”, відбулась смачна пригода для малечі – майстерка „Кейк-попси”, бульбашкове шоу та година ігор. Смачно, яскраво й незабутньо.

17 листопада в Ужгороді, у обласному центрі дитячої та юнацької творчості „ПАДІЮН”, у співпраці з ТОВ „AVE Ужгород” відбулось відкриття фотовиставки „Світ без відходів”. Фотовиставка присвячена екології та гармонії людини з природою. Метою виставки є показати красу навколишнього середовища, надихнути на свідоме ставлення до ресурсів та продемонструвати важливість відповідального перетворення речей у нове життя. Через образи та символи виставка закликає до дій, які зберігають чистоту планети для майбутніх поколінь.

19 листопада у селі Велика Добронь, що на Ужгородщині, панувала особлива кулінарна атмосфера: десятки учасників з України та Румунії разом готували, дегустували та вивчали традиції у межах проєкту „Закарпатська гастрономічна майстерня – смаки і традиції”. Ця ініціатива вже не перший рік об’єднує шанувальників місцевої кухні й культурної спадщини, даруючи щоразу нові рецепти, знайомства та теплі враження, закорінені в традиціях і смаковій пам’яті нашого краю. Учасники готували основу для запікання гуски з сезонних овочів; варили бульйон із дрібних частин птиці та місили свіже тісто для локшини; виготовляли начинку для гусячої шиї й замішували тісто для галушок; тушкували червонокачанну капусту в казані. Для гостей господині приготували гарбузову випічку та ароматний айвовий сир, якими частували всіх упродовж дня. Поки дорослі чаклували на кухні, діти брали участь у творчих майстерках: нанизували бісер, створювали паперових гусей, розмальовували ілюстрації до казок про гусей. Такі паралельні активності дозволили молодшому поколінню долучитися до традицій у веселій і доступній формі. Це не просто майстерки, це про те, як через страви, спогади й родинні рецепти ми зберігаємо ідентичність прикордонних громад. І кожна така маленька зустріч є важливим кроком у спільній справі збереження нашої культурної спадщини.

20 листопада в Ужгороді, у Боздошському парку, відбулись заходи до Дня захисту дітей, свято для дітей та їхніх батьків.

21 листопада в Ужгородському музичному фаховому коледжі імені Д. Є. Задора до Дня Гідності і Свободи відбувся концерт „Мелодія душі” у виконанні студентки відділу „Спів” Тетяни Тарчинець (клас викладачки – заслуженої працівниці культури України Надії Підгородської), концертмейстерка – викладачка, лауреатка міжнародних конкурсів Анна Касо (Будинок культури с. Нижній Коропець).

21 листопада в Ужгороді відбувся черговий рекреаційний захід для ветеранів та ветеранок, організований співробітниками Управління кадрового забезпечення ГУНП у Закарпатській області. Мета ініціативи – підтримка військових, які повертаються до цивільного життя, та створення умов для їхнього психологічного відновлення. Службовці підрозділів системи МВС, що проходять лікування після поранень у закарпатській лікарні, відвідали Закарпатський обласний центр дитячої та юнацької творчості „ПАДІЮН”, де спробували глинотерапію. Практика допомагає знизити стрес, відновити внутрішню рівновагу та виразити емоції через творчість. Протягом заняття психологиня поліції Закарпаття працювала з ветеранами, застосовувала методики для налагодження контакту та давала практичні поради щодо саморегуляції. Ветерани відзначили, що отримали новий досвід і задоволення від творчої роботи. Їхні глиняні вироби стали своєрідними „амфорами емоцій”, у які вони вклали те, що довго залишалося всередині.

23 листопада в Ужгороді, в греко-католицькому Катедральному соборі, відбувся фестиваль семінарійних хорів „Ad fontes”.

23 листопада у Свалявському ЗЗСО № 1 відбувся тиждень мистецтв, на якому учні представили свої творчі досягнення у музиці, танцях, образотворчому мистецтві та майструванні. Упродовж тижня школярі малювали, танцювали, брали участь у майстерках та створювали мистецькі вироби. Фінальним акордом став святковий концерт „Школа має талант”, який зібрав учнів, батьків, учителів та гостей.

23 листопада Реформатська церковна громада села Яноші, що на Берегівщині, після богослужіння організувала традиційний адвентський ярмарок. Ця подія з року в рік створює для місцевих мешканців можливість разом готуватися до свят, реалізувати вироби ручної роботи, солодощі.

25 листопада в Ужгороді, в обласному центрі дитячої та юнацької творчості „ПАДІЮН”, дітки захисників доєдналися до сеансу глинотерапії. Юні учасники отримали творче завдання – вивільнити внутрішні переживання завдяки ліпленню з глини. Метод глинотерапії є інструментом, який допомагає впоратися зі стресом та дає свободу для творчого самовираження. Ще одна перевага полягає у тому, що глина – це природний матеріал, який легко піддається змінам. Саме тому ця техніка вчить не боятися власних помилок, натомість демонструє, що помилку можна виправити або ж почати з початку.  Дітки старанно виготовляли різні фігури, які залишили собі на згадку. Учасники поділилися позитивними враження після артсеансу та висловили бажання частіше відвідувати подібні заходи, адже творчі методики, на правду, допомагають впоратися з внутрішніми переживаннями, які важко висловити словами.

26 листопада у Великоберезькому етнографічному музеї, що на Берегівщині, відбулися тематичні адвентські майстерки та пізнавальні заняття для школярів із села Яноші. Захід, організований Pro Cultura Subcarpathica (PCS), був спрямований на знайомство дітей із традиціями різдвяного циклу та створення атмосфери очікування свята.

27 листопада в Ужгороді, в академічному обласному театрі ляльок „Бавка”, відбувся обласний тур Всеукраїнського фестивалю творчості осіб з інвалідністю „Барви життя”. Участь у фестивалі могли узяти особи з інвалідністю без вікових обмежень, подавши конкурсну програму з двох номерів або дві авторські роботи. Фестиваль „Барви життя” проводиться з метою залучення осіб із інвалідністю до занять різними видами художньої творчості, літературного, музичного, театрального, образотворчого мистецтв, виявлення нових талантів, розширення творчих зв’язків людей з інвалідністю із різних громад, обміну досвідом реабілітації й адаптації людей з інвалідністю у суспільстві.

27 листопада у Краєзнавчому музеї міста Перечин відбулася майстерка „Чарівний чобіток святого Миколая”. У краї здавна зберігається традиція, за якою у передсвяткову ніч святий Миколай кладе подарунки до чобітка, залишеного біля вікна чи дверей. Під час майстерки учасники мали можливість відтворити цей давній звичай та створити власний святковий чобіток, який неодмінно приверне увагу Миколая.

У листопаді в Мукачеві. У Палаці культури і мистецтв, вдруге відбувся відкритий фестиваль-конкурс сучасної хореографії „Mukachevo dance. Orange Pelican”, який проходив за підтримки Мукачівської міської ради. Яскрава танцювальна подія осені зібрала понад 600 творчих учасників із різних куточків України: Дніпра, Одеси, Кременчука, Миргорода, Києва, Львова, Ужгорода, Виноградова та Мукачева. На учасників чекали майстерки від провідних хореографів, живе спілкування із зірковим журі, відкрите оцінювання, а також призи, подарунки та виступи. Фестиваль став справжнім святом танцю, натхнення й дружби, об’єднавши дітей, молодь і педагогів у спільному творчому просторі. Під час урочистого нагородження найкращі колективи отримали дипломи, кубки та спеціальні відзнаки.

У листопаді у Мукачеві, у Палаці культури і мистецтв, відбулося урочисте відкриття школи дизайну та шиття „Fabech Design Academy” – нового простору творчості, натхнення й розвитку для дітей і дорослих. Засновницею академії є відома дизайнерка Катерина Чепак, яка вже реалізувала в Мукачеві кілька освітніх напрямів, а тепер втілила ще одну свою давню мрію. Катерина Чепак зазначила, що академія створена з девізом – вчитись мріяти і вчитись йти до мети. За її словами, неважливо, через який напрям – модельну школу, дизайн чи акторську студію – головне, щоб діти навчились мріяти й слідувати своїм мріям, а вона прагне їм у цьому допомогти. Після завершення навчання учні зможуть створити власну колекцію, взяти участь у модних показах і проєктах бренду Fabech, а найуспішніші – отримають можливість офіційно працювати у команді дизайнерки. Крім місцевих викладачів, у школі передбачено онлайн-уроки відомих українських дизайнерів і стилістів, тож програма обіцяє бути максимально сучасною та практичною.

У листопаді у Сваляві відбувся благодійний мистецький розіграш, організований Свалявським будинком школяра спільно з відділом освіти, молоді, спорту та культури Свалявської міської ради та Громадською організацією „Ми є НаДіЯ” в межах обласної акції серед учнівської молоді Закарпаття „Промінь допомоги: стань волонтером”, присвяченої Дню захисників і захисниць України. Серед благодійних лотів, поданих у лотереї – розписані гільзи, гільзи, лекоровані українськими квітами та головний суперприз – велика артгільза „Мотанка”, розмальована художницею Христиною Мигович. За результатами лотереї учасниками вдалося зібрати 20 150 гривень на підтримку наших захисників.

На Закарпатті у Завидові розташувалася казкова резиденція Святого Миколая. Під самим лісом, на височині, де відкриваються неймовірні краєвиди на рівнину, Шаланківську гору, Берегівське горбогір’я і навколишні села працює чудова туристична локація. Щороку тут відбувається етнографічне свято „Цвіт папороті”, приурочене до Івана Купала – з вогнищами, обрядами, піснями й магією Купальської ночі. А взимку дітки стають маленькими помічниками Миколая – допомагають йому облаштувати нову святкову домівку прямо в Завидові. Місце, де оживають традиції, де діти створюють дива, а природа – надихає.